مدري ليش بعض الناس يحبون يضيقون على أعمارهم خخخخ

تمكن جوزيف الحلو ( الله من ملح الاسم ) استاذ اللغة الانجليزية في بيروت من كسر حاجز الصعوبة اللغوية الانجليزية بعد كتاتبه لرواية "جاك و ماري " لكن الغريب في الخبر هو انه قدر يكتب القصة كاملة بدون حرف الـ E و اللي يعتبر الحرف الأول من حيث الكثرة و البثارة في كلمات اللغة الانجليزية ( يعني زي حرف الألف عندنا ) ، و كان عدد صفحات هالرواية يقارب الـ 109 صفحات .. و هالموضوع يخلي جوزيف الحلو مهيأ لأن يدخل موسوعة جينيس للأرقام القياسية .. نقطة ضعف الرواية ان القارئ للرواية يلاحظ حبتين من التكلف ! و على كلام ابو حلو يقول : لازم يكون جنبكم قاموس بمعاني الكلمات و انتم تقرونها .. لكن الأجمل من جوزيف هو كاتب فرنسي اسمه جورج بيريك و هو الي قدر انه يكتب روايتين باللغة الفرنسية الأولى في 315 صفحة و جميعها تفتقد لحرف الـ E و الثانية تخلو من حروف العلة الأخرى O ، A ، I ، U و جميعها نقدر نقراها بشكل طبيعي ولا نلاحظ أي تكلف أو تعسف .. و يذكر ان هنا ناقد فرنسي محترم قرا هالروايتين ولا لاحظ ان الحروف المغيّبة " مفقودة " !